Torremolinos es la cabecera de un partido judicial que comprende dos municipios, Torremolinos y Benalmádena. Su juzgado de guardia recibe un perfil de asuntos muy concreto: peleas a la salida de locales, hurtos de móviles y carteras en la playa y en zonas de ocio, daños en apartamentos turísticos, incidentes con porteros y con la policía y, con menos frecuencia, tráfico de drogas a pequeña escala. Esta página se centra en Torremolinos; si los hechos ocurrieron en Benalmádena, la página de abogado penalista en Benalmádena trata las particularidades de ese municipio.
Del sábado por la noche al lunes en el juzgado de guardia
La secuencia típica es esta. La Policía Local o la Policía Nacional interviene en la calle; si hay detención, el atestado lo instruye la comisaría de Policía Nacional de Torremolinos. El detenido pasa la noche en el calabozo y, en cuanto el atestado está terminado, es conducido al juzgado de guardia de Torremolinos, que tras la Ley Orgánica 1/2025 forma parte del Tribunal de Instancia del partido. Los fines de semana la cola de detenidos es mayor y el paso ante el juez se retrasa, pero nunca puede superar las 72 horas desde la detención (puede comprobar la hora límite con la calculadora del plazo de detención).
Cuando el hecho es menor, la policía no siempre detiene: entrega una citación para comparecer ante el juzgado de guardia en un día y hora concretos. Esa citación no es un trámite menor. Conforme al artículo 962 de la Ley de Enjuiciamiento Criminal, el juicio por delito leve puede celebrarse en ese mismo momento, incluso si alguna de las partes no comparece, y hay que acudir con las pruebas que se quieran usar.
Cinco situaciones que acaban en la comisaría de Torremolinos
- La pelea a la salida del localGolpes entre grupos, a menudo con alcohol. Si la lesión necesita tratamiento médico o quirúrgico además de la primera asistencia, es delito del artículo 147.1 (prisión de tres meses a tres años o multa). Si se usó una botella o un vaso, la acusación intentará el artículo 148, con prisión de dos a cinco años. Lo resumimos en pelea en una discoteca.
- El móvil de la mesa de la terrazaDesde la Ley Orgánica 1/2026, hurtar un teléfono móvil es hurto agravado del artículo 235.1.10.º, con prisión de uno a tres años, aunque valga menos de 400 euros. Es el cambio legal que más está afectando a este partido.
- El forcejeo con el portero o con los agentesResistencia del artículo 556 o, si hay agresión o resistencia grave con violencia a un agente, atentado del artículo 550. Suele sumarse a la causa principal y endurece la negociación.
- Los daños en el apartamento o en el coche de alquilerArtículo 263: multa, cuya extensión depende de si el daño supera o no los 400 euros. Reparar pronto cambia el escenario.
- La pequeña venta de droga en zona de ocioArtículo 368. Torremolinos sumó 114 hechos por tráfico de drogas en 2025 (+2,7 %), una cifra alta para su tamaño, solo por detrás de Málaga capital y Marbella en la provincia.
Delito leve o delito menos grave: dónde está la frontera en los casos de la costa
La diferencia es enorme en consecuencias. El delito leve se juzga en la propia Sección de Instrucción, normalmente con multa y sin abogado obligatorio. El delito menos grave pasa por diligencias urgentes o previas y puede terminar en prisión, aunque sea suspendida, y siempre con antecedentes. Estas son las líneas divisorias que más se discuten en Torremolinos:
| Situación | Delito leve si… | Delito menos grave si… |
|---|---|---|
| Golpe en una pelea | Solo hubo primera asistencia o no hubo lesión (art. 147.2 y 147.3) | La lesión requirió tratamiento médico o quirúrgico (art. 147.1) |
| Hurto de bolso o cartera | El valor no supera 400 € y no hay agravante (art. 234.2) | Supera 400 € o concurre una circunstancia del art. 235 |
| Hurto de un móvil | Ya no cabe por el valor: es agravado | Siempre, desde abril de 2026 (art. 235.1.10.º) |
| Daños a mobiliario | El daño no supera 400 € (art. 263.1, segundo párrafo) | El daño supera 400 € (art. 263.1) |
| Hurto con tres condenas previas | No: la multirreincidencia lo convierte en delito | Con al menos tres condenas firmes por delitos de la misma naturaleza (art. 234.2) |
En las peleas, el informe del médico forense es lo que decide entre una y otra calificación. La defensa revisa si las curas o la medicación que se mencionan son verdadero tratamiento médico o simple vigilancia del curso de la lesión, que el propio artículo 147.1 excluye. En los hurtos, la tasación del objeto puede discutirse. Lo explicamos con más detalle en lesiones y riñas y en robos y hurtos.
Turistas británicos y despedidas: resolver antes del vuelo de vuelta
Torremolinos sigue siendo uno de los destinos preferidos del turismo británico y de grupos de despedidas de soltero y soltera. El problema práctico es siempre el mismo: el procedimiento español tiene sus tiempos y el turista tiene un billete de vuelta. Hay tres vías para cerrarlo antes de marcharse:
- Juicio por delito leve en la guardia. Si está citado por un hecho leve, el juicio puede celebrarse ese mismo día. Ir con abogado permite discutir la prueba y, si procede, negociar la cuantía de la multa.
- Juicio rápido con conformidad. En delitos menos graves flagrantes, si la acusación pide una pena que lo permite, el acusado puede aceptarla en la guardia con una rebaja de un tercio (artículo 801 de la Ley de Enjuiciamiento Criminal). Antes de firmar hay que valorar los antecedentes que genera y cómo pueden afectarle en su país. Puede estimar la rebaja con la calculadora de conformidad.
- Seguir el proceso desde fuera. Si no hay acuerdo, el procedimiento sigue. Con abogado designado y un domicilio a efectos de notificaciones, muchas actuaciones pueden atenderse sin regresar hasta el juicio.
Desde el Brexit, el ciudadano británico ya no es ciudadano de la Unión Europea, lo que cambia algunas reglas de cooperación judicial y de expulsión. Para turistas de habla inglesa hay información adaptada en penalistamalaga.com/detenidos/en y una guía general sobre el detenido extranjero.
Caso práctico: la despedida que terminó en La Nogalera
Un grupo de ocho amigos británicos celebra una despedida. A las tres de la madrugada, tras una discusión con otro grupo, uno de ellos golpea a un joven que necesita tres puntos de sutura. El portero de un local cercano le retiene y, al llegar la Policía Nacional, forcejea con los agentes. Es detenido por lesiones del artículo 147.1 y resistencia del artículo 556. Su vuelo sale el martes. El lunes, en el juzgado de guardia, la defensa revisa el parte: la sutura es tratamiento quirúrgico, así que la calificación como delito de lesiones es difícil de rebatir; pero las imágenes de la cámara de un comercio muestran que el otro grupo inició la discusión y que el forcejeo fue breve. La fiscalía pide inicialmente nueve meses de prisión por las lesiones y multa por la resistencia. Tras negociar, se acepta una conformidad con pena de multa por la resistencia y seis meses de prisión por las lesiones, que con la rebaja de un tercio quedan en cuatro, suspendidos por no tener antecedentes, y la consignación de 1.200 euros de indemnización al lesionado. El martes toma su vuelo. Sin las imágenes y sin la consignación, el acuerdo habría sido mucho más difícil.
Cuántos delitos registra Torremolinos y cuándo se concentran
El Balance de Criminalidad de 2025 registra en Torremolinos 5.694 infracciones penales (+2,8 %). De ellas, 1.633 son hurtos, 933 estafas informáticas (+8,5 %), 114 hechos de tráfico de drogas, 86 robos con violencia o intimidación, 73 lesiones y riñas y 52 delitos contra la libertad sexual (+10,6 %). Son números modestos frente a Marbella, pero muy concentrados en unos pocos kilómetros de zona turística y en los meses de verano, lo que explica la presión sobre el juzgado de guardia en temporada alta.
Qué puede hacer la familia si el detenido está de vacaciones
- Averiguar el nombre completo del detenido tal como consta en el pasaporte y la hora aproximada de la detención.
- No enviar dinero a nadie que llame ofreciendo «arreglar» la situación: ningún funcionario ni abogado legítimo lo pide así.
- Localizar el billete de vuelta, la reserva del alojamiento y cualquier documento que acredite trabajo o estudios en su país: servirán para pedir la libertad.
- Pedir a los amigos que estaban presentes que no borren fotos ni vídeos de esa noche y que anoten lo que vieron mientras lo recuerdan.
El despacho de Carlos Babot atiende la guardia de Torremolinos las 24 horas, en español, inglés e italiano. Si alguien de su entorno ha sido detenido o citado en el juzgado de guardia, contacte a través de la página de contacto o por teléfono y le explicaremos los plazos reales de su caso.
Dudas frecuentes en Torremolinos
¿Puedo irme a mi país si tengo un juicio por delito leve en Torremolinos?
Puede, pero conviene dejarlo resuelto antes. Si la policía le ha citado ante el juzgado de guardia, el juicio puede celebrarse en ese mismo momento. Si no comparece habiendo sido citado en forma, el artículo 971 de la Ley de Enjuiciamiento Criminal permite celebrarlo sin usted, y lo normal es que pierda la ocasión de defenderse.
¿Un empujón a un portero es un delito grave?
Depende de la persona y de la intensidad. Frente a un vigilante de seguridad privada identificado que actúa en cooperación con la policía puede haber delito de resistencia del artículo 556, castigado con prisión de tres meses a un año o multa. Si el empujón es contra un agente de policía y tiene entidad, puede calificarse como atentado del artículo 550, con penas mayores.
Me han denunciado por romper el mobiliario del apartamento turístico. ¿Es delito?
Los daños dolosos son delito del artículo 263. Si el perjuicio no supera 400 euros, la pena es multa de uno a tres meses; por encima, multa de seis a veinticuatro meses. Reparar el daño o consignar su importe antes del juicio puede permitir una atenuante y, en la práctica, facilita mucho un acuerdo.
¿Benalmádena también va a los juzgados de Torremolinos?
Sí. El partido judicial de Torremolinos comprende Torremolinos y Benalmádena, así que un detenido en Arroyo de la Miel o en Puerto Marina pasa también a disposición del juzgado de guardia de Torremolinos.
Última revisión: 6 de noviembre de 2026. Información general sobre la legislación vigente en España; no sustituye al estudio de su caso concreto.
Para seguir leyendo
