El artículo 468 del Código Penal castiga a quien incumple una condena, una medida de seguridad, una prisión, una medida cautelar, una conducción o una custodia. Tres situaciones típicas dan origen a estos procedimientos: una orden de alejamiento que no se respeta, un conductor que vuelve a ponerse al volante con el permiso retirado y un interno que no regresa de un permiso penitenciario. Cada uno tiene su pena y sus matices.
Las penas del artículo 468 según lo que se quebranta
| Situación | Precepto | Pena |
|---|---|---|
| Quebrantar estando privado de libertad (prisión, no regresar de un permiso, fuga durante una conducción) | 468.1 | Prisión de 6 meses a 1 año |
| Quebrantar en los demás casos (por ejemplo, un alejamiento fuera del ámbito familiar) | 468.1 | Multa de 12 a 24 meses |
| Quebrantar un alejamiento o prohibición de comunicación con pareja, expareja o familiares del art. 173.2 | 468.2 | Prisión de 6 meses a 1 año, en todo caso |
| Quebrantar la libertad vigilada | 468.2 | Prisión de 6 meses a 1 año |
| Inutilizar, no llevar o no mantener en funcionamiento la pulsera u otro dispositivo de control | 468.3 | Multa de 6 a 12 meses |
| Conducir tras haber sido privado del permiso por decisión judicial | 384 | Prisión de 3 a 6 meses, multa de 12 a 24 meses o trabajos en beneficio de la comunidad de 31 a 90 días |
La localización permanente y los trabajos en beneficio de la comunidad tienen su propia remisión al 468: si el condenado incumple, el juez deduce testimonio para perseguir el quebrantamiento (artículos 37.3 y 49.6.ª). Antes de llegar ahí, en los trabajos comunitarios el Juez de Vigilancia Penitenciaria puede acordar que se terminen en otro centro, si el problema no es un rechazo voluntario.
Asistente · 1 minuto
¿Qué pena puede tener su quebrantamiento de condena?
Unas preguntas para orientarle sobre la pena que podría corresponder a un quebrantamiento (necesita JavaScript activado).
Requisitos: una resolución vigente, notificada y conocida
No hay quebrantamiento sin una orden judicial que exista, esté en vigor y haya llegado a conocimiento de la persona obligada. La defensa revisa siempre estos puntos:
- Notificación personal y requerimientoLa persona debe haber sido requerida de forma personal, con la indicación del contenido de la prohibición (distancia, lugares, medios de comunicación) y de las consecuencias de incumplirla. Una notificación defectuosa o en un idioma que no entiende es un argumento central.
- Vigencia en la fecha del hechoLa medida cautelar se extingue con la sentencia firme absolutoria o se sustituye por la pena; la pena tiene una fecha de inicio y otra de fin que constan en la liquidación de condena. Un día de diferencia puede decidir el caso.
- Contenido exactoSi la prohibición era de acercarse a 300 metros del domicilio, encontrarse a 500 metros no la incumple. Si solo prohibía la comunicación, coincidir en un lugar público sin hablar tampoco.
- DoloEl delito exige saber que se incumple y querer hacerlo. El encuentro casual del que la persona se retira no es delito; lo es quedarse, seguir a la víctima o escribirle.
El consentimiento de la persona protegida no elimina el delito en el alejamiento judicial, un punto que tratamos en la guía de la orden de alejamiento. Si la situación ha cambiado y hay reconciliación, lo correcto es pedir al juez que modifique o levante la medida, nunca incumplirla.
Lista de comprobación
Papeles que revisar en una causa por quebrantamiento
- Resolución que impuso la medida o la pena, con su contenido exacto (distancia, lugares, medios)
- Diligencia de notificación y requerimiento personal, con su fecha
- Liquidación de condena con las fechas de inicio y fin
- Justificante de entrega del permiso de conducir en el juzgado, si es el caso
- Pruebas del encuentro casual: ticket, mensaje, testigo
- Informe de incidencias del dispositivo telemático, si falló la pulsera
Alejamientos entre vecinos, socios o hermanos: la pena de multa
Las órdenes de alejamiento no solo se dictan en violencia de género. Un juzgado de Fuengirola o de Vélez-Málaga puede prohibir a un vecino acercarse a otro tras unas amenazas, o a un exsocio comunicarse con su antiguo compañero tras un altercado. Si la persona protegida no es pareja, expareja ni familiar de los que enumera el artículo 173.2, el quebrantamiento se castiga con multa de 12 a 24 meses y no con prisión. Es una diferencia que el atestado no siempre recoge bien y que la defensa debe hacer valer.
Conducir con el carné retirado por el juez
Quien conduce después de que un juez le haya privado del permiso, de forma cautelar o como pena, comete el delito del párrafo segundo del artículo 384. Ese precepto específico se aplica en lugar del 468 por el principio de especialidad (artículo 8.1). Hay que distinguir este caso de otros parecidos:
- Privación judicial del derecho a conducir (por ejemplo, un año y un día por alcoholemia): conducir durante ese tiempo es el delito del 384.
- Pérdida de vigencia por puntos: también es delito del 384, en su primer párrafo, pero el origen es administrativo.
- Suspensión administrativa o retirada de otro tipo: según el caso, puede ser solo una infracción de tráfico.
- Pena de privación superior a dos años: además, supone la pérdida de vigencia del permiso y obliga a volver a obtenerlo, como explicamos en seguridad vial.
En la práctica, el cómputo de la privación arranca en la fecha que fija la liquidación de condena, que suele estar ligada a la entrega del permiso en el juzgado; si usted no lo entregó a tiempo, puede encontrarse con que la pena aún no ha empezado a correr y que su conducción posterior sigue siendo delito.
Pulsera y dispositivos telemáticos: el apartado 3
En los alejamientos por violencia de género el juez puede imponer un dispositivo de control. Desde 2015, el artículo 468.3 castiga con multa de seis a doce meses a quien lo inutiliza o perturba, no lo lleva consigo o no hace lo necesario para mantenerlo en funcionamiento, por ejemplo no cargarlo. La alarma salta en el centro de control y queda registrada. Si el fallo fue técnico, hay que pedir el informe de incidencias del dispositivo y acreditar que se comunicó. Sobre el procedimiento de fondo, vea violencia de género y en el ámbito familiar.
No volver de un permiso penitenciario
El interno que no regresa al centro penitenciario de Alhaurín de la Torre al terminar un permiso de salida quebranta su condena estando privado de libertad: prisión de seis meses a un año. Volver voluntariamente, aunque sea con retraso, y explicar la causa (un ingreso hospitalario, un problema familiar grave) influye en la pena y en las consecuencias penitenciarias, que pueden incluir la pérdida de futuros permisos y la regresión de grado.
Una conducción en Vélez-Málaga con el permiso retirado
Un vecino de Torre del Mar fue condenado en un juicio rápido por alcoholemia a 1 año y 2 meses de privación del derecho a conducir. Cinco meses después, la Guardia Civil le para en la A-7 por una revisión rutinaria y comprueba que está privado. Es un delito del artículo 384, detectado en flagrancia, y se tramita como juicio rápido en el partido judicial de Vélez-Málaga. El fiscal pide 12 meses de multa a 6 € diarios (2.160 €). Con la conformidad y la rebaja de un tercio, la multa queda en 8 meses (1.440 €), que se fracciona en ocho pagos mensuales de 180 €. La privación del permiso pendiente sigue corriendo y la nueva condena figura en sus antecedentes, lo que puede complicar una futura suspensión si vuelve a ser condenado.
¿Mito o realidad?
Falsas creencias sobre saltarse una orden judicial
Cinco afirmaciones frecuentes sobre el quebrantamiento, con su respuesta (necesita JavaScript activado).
Errores que convierten un problema en una condena
- Aceptar la invitación de la persona protegida a «hablar las cosas» con la orden en vigor.
- Escribir por WhatsApp, por redes sociales o a través de terceros cuando la prohibición incluye la comunicación.
- No entregar el permiso de conducir en el juzgado tras la condena y seguir conduciendo «hasta que llegue la carta».
- No guardar prueba de los encuentros casuales: un ticket, un mensaje a su abogado o un testigo que confirme que se marchó.
- Dejar que la pulsera se descargue o salir de casa sin ella.
- Declarar en comisaría que «ella le llamó primero» como justificación: no excluye el delito y puede perjudicarle en la causa principal.
Si ha sido detenido o citado por un quebrantamiento en Málaga o en la Costa del Sol, puede contactar con el despacho. La guardia 24 horas permite revisar, antes de la declaración, la notificación de la medida y su vigencia, que pueden ser la clave del caso.
Dudas sobre quebrantamiento de condena
Me crucé por casualidad con la persona protegida. ¿He cometido un delito?
Un encuentro fortuito no es quebrantamiento si usted se aleja en cuanto se da cuenta. El delito exige voluntad de incumplir la prohibición. Lo que no puede hacer es quedarse, acercarse o iniciar una conversación, y conviene que su abogado documente lo ocurrido si teme una denuncia.
¿Me pueden detener por quebrantar un alejamiento?
Sí. Si se sorprende al infractor, es un delito flagrante y la policía puede detenerle en el acto. Además del nuevo procedimiento, el juez puede endurecer la medida cautelar existente e incluso acordar la prisión provisional si el quebrantamiento revela un riesgo para la víctima.
¿Qué pasa si conduzco con el carné retirado por un juicio rápido?
Conducir tras haber sido privado del permiso por decisión judicial está castigado en el artículo 384 del Código Penal con prisión de tres a seis meses, multa de doce a veinticuatro meses o trabajos en beneficio de la comunidad. Es un delito distinto del que motivó la retirada y puede impedir la suspensión de una pena futura si se acumulan condenas.
Si cumplo la pena de alejamiento, ¿se borra la condena por quebrantamiento?
No. El quebrantamiento es una condena nueva con sus propios antecedentes, que se cancelan en el plazo que corresponda a su pena según el artículo 136 del Código Penal. Puede comprobarlo en la calculadora de cancelación de antecedentes.
Última revisión: 6 de noviembre de 2026. Información general sobre la legislación vigente en España; no sustituye al estudio de su caso concreto.
Para seguir leyendo
