No llevar el DNI encima no es delito ni, por sí solo, una infracción. Pero si la policía necesita identificarle y no puede hacerlo por ningún medio, puede pedirle que la acompañe a comisaría solo para identificarle y durante un máximo de seis horas (artículo 16.2 de la Ley Orgánica 4/2015, de Seguridad Ciudadana). Eso no es una detención. Lo que sí se sanciona es negarse a identificarse o dar datos falsos: infracción grave del artículo 36.6, con multa de 601 a 30.000 euros.
Cuándo pueden pedirle que se identifique
El artículo 16 no permite parar a cualquiera sin motivo. Los agentes pueden requerir la identificación cuando hay indicios de que una persona ha participado en una infracción o cuando, por las circunstancias, es razonablemente necesario para prevenir un delito. Tienen que informarle de forma inmediata y comprensible de por qué se lo piden, y respetar la igualdad de trato: no pueden basarse en su origen, su aspecto o su nacionalidad.
Españoles y extranjeros: obligaciones distintas
| Ciudadanos españoles | Ciudadanos extranjeros | |
|---|---|---|
| Documento | DNI, obligatorio desde los 14 años (art. 9.1) | Pasaporte o documento de su país, y la acreditación de su situación en España |
| ¿Hay que llevarlo encima? | La ley obliga a exhibirlo cuando se requiere (art. 9.2), sin sancionar el olvido | La ley obliga a conservarlo y portarlo (art. 13.1) |
| Si no lo lleva | Puede identificarse por otros medios | Puede demostrar su identidad por cualquier otro medio (art. 13.3) |
| Infracción leve | No obtener el DNI o no denunciar su pérdida por negligencia (art. 37.10) | — |
| Infracción grave | Negarse a identificarse o dar datos falsos (art. 36.6): multa de 601 a 30.000 € | |
Para el turista que no lleva el pasaporte porque lo ha dejado en la caja fuerte del hotel, la solución práctica es una copia o una foto y el nombre del alojamiento. Las particularidades de los extranjeros detenidos se explican en la guía del detenido extranjero.
Las reglas del traslado a comisaría para identificarle
- Solo si no hay otra forma. Antes deben intentar la identificación por cualquier medio, incluida una consulta telemática o telefónica.
- Solo para identificarle. No pueden aprovechar para interrogarle sobre un delito ni registrarle más allá de lo necesario.
- Por el tiempo estrictamente necesario, que nunca puede superar las seis horas.
- Con registro y justificante. La diligencia se anota en un libro-registro y, al salir, deben darle un volante con el tiempo, la causa y los agentes.
Si le retienen más de seis horas sin detenerle por un hecho concreto, o si le tratan como detenido sin informarle de sus derechos, puede pedir un habeas corpus para que un juez revise la legalidad de su privación de libertad.
Cuando negarse a identificarse se complica
La negativa simple se sanciona por vía administrativa. Pero si se acompaña de empujones, forcejeos o una oposición activa para impedir que los agentes actúen, puede llegar al delito de resistencia o desobediencia grave del artículo 556 del Código Penal, con prisión de tres meses a un año o multa de seis a dieciocho meses. Dar un nombre falso que ya pertenece a otra persona también puede tener consecuencias penales.
Una noche en Puerto Banús
Un turista británico de 27 años es requerido por la Policía Nacional tras una discusión a la salida de una discoteca de Puerto Banús. No lleva el pasaporte y su teléfono está sin batería. Los agentes le piden que les acompañe a la comisaría de Marbella para identificarle. Allí, un amigo le lleva el pasaporte desde el hotel y en una hora y cuarto queda identificado. Sale con su volante y sin sanción. Su amigo, que se negó a dar su nombre y empujó a un agente, queda citado por un posible delito de resistencia; si el juzgado concluye que no hubo delito, la policía puede tramitar después la sanción administrativa del artículo 36.6, porque las dos vías no se acumulan por el mismo hecho. Lo que separa los dos casos no es el documento, sino la actitud.
Qué decir y qué no hacer en el momento del control
- Dé su nombre y datos realesAunque no lleve documento, facilitar sus datos permite la comprobación en el acto.
- Pregunte el motivoTienen que explicarle por qué le piden que se identifique.
- Ofrezca alternativasUna foto del documento, el hotel donde se aloja o una persona que pueda traerlo.
- No se resistaSi le piden que les acompañe, hágalo y discuta después la legalidad con un abogado.
Si el traslado termina en detención por un hecho concreto, los plazos y derechos cambian; los repasa la página sobre cuánto tiempo puedo estar detenido.
Si un control de identificación ha terminado en una propuesta de sanción, una citación judicial o una detención, contacte con el despacho. Atendemos en español, inglés e italiano, y la guardia 24 horas cubre las comisarías de Málaga y la Costa del Sol.
Otras dudas sobre identificarse sin DNI
¿Vale una foto del DNI en el móvil?
No es el documento original, pero puede servir a los agentes para comprobar su identidad en sus bases de datos. La ley obliga a intentar la identificación por cualquier medio, incluida la vía telemática o telefónica, antes de pedirle que les acompañe.
¿Tengo derecho a abogado durante la identificación en comisaría?
La diligencia de identificación no es una detención y no se le toma declaración sobre ningún delito. Si, una vez allí, le detienen por un hecho concreto, sí se activan todos los derechos del detenido, incluido el abogado.
¿Qué es el volante que me dan al salir?
Es un justificante que acredita cuánto tiempo estuvo en dependencias policiales, por qué motivo y qué agentes intervinieron (artículo 16.4 de la Ley de Seguridad Ciudadana). Consérvelo: es la prueba si quiere reclamar porque se superaron los límites.
Última revisión: 6 de noviembre de 2026. Información general sobre la legislación vigente en España; no sustituye al estudio de su caso concreto.
Para seguir leyendo
