Guardia penal 24 horas en Málaga y la Costa del Sol.663 227 835
663 227 835

Guía práctica · Recursos

Recurso de apelación penal: plazos, motivos y ante quién se presenta

Una sentencia condenatoria no es el final si el plazo sigue abierto. Pero los plazos de recurso penal son cortos, los motivos están tasados y en apelación no se repite el juicio. Le explicamos qué se puede recurrir, ante quién y cómo.

CBPor Carlos Babot, abogado (ICAMálaga 10.971)Actualizado el 6 de noviembre de 20268 min de lectura

Recurrir en un proceso penal no es volver a celebrar el juicio. El tribunal de apelación revisa lo que hizo el juez de primera instancia: si respetó las garantías, si valoró la prueba de forma racional y si aplicó bien la ley. Esa idea condiciona todo: qué argumentos sirven, qué pruebas nuevas se admiten y qué esperar del resultado. Esta guía ordena los recursos que se presentan con más frecuencia en Málaga, con sus plazos exactos.

Mapa de recursos penales y plazos

Resolución que se recurreRecursoQuién lo resuelvePlazo
Sentencia de la Sección de lo Penal del Tribunal de Instancia (el antiguo Juzgado de lo Penal) (procedimiento abreviado)Apelación (arts. 790-792 LECrim)Audiencia Provincial de Málaga10 días
Sentencia en juicio rápido dictada por la Sección de lo PenalApelación (art. 803 LECrim)Audiencia Provincial5 días
Sentencia en juicio por delito leveApelación (art. 976 LECrim)Audiencia Provincial5 días
Sentencia de la Audiencia Provincial en primera instanciaApelación (art. 846 ter LECrim)Sala de lo Civil y Penal del TSJ de Andalucía, Ceuta y Melilla (Granada)10 días
Autos del juez de instrucciónReforma (art. 211) y/o apelación (art. 766)El propio juez / la Audiencia Provincial3 días / 5 días
Sentencias dictadas en apelaciónCasación (art. 847)Sala Segunda del Tribunal Supremo5 días para prepararla

Desde la implantación de los Tribunales de Instancia, los antiguos Juzgados de lo Penal y de Instrucción son secciones de lo Penal y de Instrucción del Tribunal de Instancia. La ley procesal en materia de recursos sigue usando en muchos artículos la denominación tradicional, que mantenemos aquí por claridad. Los plazos se cuentan en días hábiles, desde el día siguiente a la notificación. Más detalle en qué ha cambiado con los Tribunales de Instancia en Málaga.

Asistente · 1 minuto

¿Qué recurso cabe contra su resolución penal y en qué plazo?

Tres preguntas para identificar su recurso y su plazo (necesita JavaScript activado).

Apelación contra sentencias de la Sección de lo Penal

Es el recurso más habitual. Lo puede presentar cualquiera de las partes en los diez días siguientes a la notificación de la sentencia (artículo 790.1). Durante ese tiempo las actuaciones están a disposición de las partes. Un detalle práctico importante: en los tres primeros días se puede pedir copia de la grabación del juicio, y esa petición suspende el plazo hasta que se entregue la copia.

El escrito se presenta ante el juzgado que dictó la sentencia y debe exponer de forma ordenada los motivos, que solo pueden ser tres:

  • Quebrantamiento de normas y garantías procesales que hayan causado indefensión. Hay que citar la norma infringida y haber protestado en su momento en primera instancia, salvo que no hubiera sido posible.
  • Error en la apreciación de la prueba. No basta con discrepar: hay que mostrar que la valoración del juez fue ilógica, arbitraria o ignoró pruebas relevantes.
  • Infracción de normas del ordenamiento jurídico: una calificación jurídica equivocada, una atenuante no aplicada, una pena mal individualizada.

Las demás partes tienen otros diez días para presentar alegaciones, y quien no apeló puede adherirse en ese trámite, aunque su recurso decae si el apelante principal desiste.

Pruebas nuevas y vista en segunda instancia

En apelación solo pueden practicarse pruebas que no se pudieron proponer en primera instancia, las que se denegaron indebidamente (siempre que se protestara) y las admitidas que no se practicaron por causas ajenas al recurrente (artículo 790.3). Si se admite prueba, o si el tribunal lo considera necesario, se celebra vista en los quince días siguientes. Lo normal, sin embargo, es que la Audiencia resuelva sin vista, a la vista de la grabación del juicio. La sentencia se dicta en los cinco días siguientes a la vista o en los diez siguientes a recibir las actuaciones.

Línea de tiempo · pulse cada paso

Cómo avanza una apelación contra la sentencia de la Sección de lo Penal

La sentencia se notifica y el plazo empieza a contar al día siguiente, en días hábiles.

Si pide la grabación del juicio en los tres primeros días, el plazo queda en suspenso hasta que se la entreguen.

Se presenta ante el juzgado que dictó la sentencia, con motivos concretos: garantías procesales, error en la valoración de la prueba o infracción de ley.

Las demás partes alegan y quien no apeló puede adherirse, aunque su recurso decae si el apelante principal desiste.

Solo si se admite prueba o el tribunal lo considera necesario; se celebra en los quince días siguientes. Lo normal es resolver sin vista.

En los cinco días siguientes a la vista o en los diez siguientes a recibir las actuaciones: confirmar, revocar o anular.

Qué puede hacer la Audiencia con su sentencia

  • Confirmarla íntegramente.
  • Revocarla y dictar una nueva: absolver, rebajar la pena, aplicar una atenuante o modificar la indemnización.
  • Anularla por un defecto procesal grave y devolver la causa para que se repita el juicio, incluso con otro juez si así lo exige la imparcialidad.

Límite importante para las acusaciones. El artículo 792.2 impide que la Audiencia condene a quien fue absuelto, o agrave su condena, por un error en la valoración de la prueba. Lo único que puede hacer en ese caso es anular la sentencia si la motivación del juez era insuficiente o irracional.

Juicios rápidos y delitos leves: cinco días

En los juicios rápidos celebrados ante la Sección de lo Penal, el plazo para formalizar la apelación es de cinco días, y el de las demás partes para alegar, otros cinco (artículo 803). Su tramitación es preferente. Lo mismo ocurre con las sentencias de los juicios por delito leve: cinco días (artículo 976), y contra la sentencia de apelación no cabe ningún recurso más (artículo 977). Si ha aceptado una conformidad en el juzgado de guardia, recuerde que esa sentencia solo es recurrible si no respeta los términos del acuerdo.

Apelación ante el Tribunal Superior de Justicia

Las sentencias que la Audiencia Provincial dicta en primera instancia, en los delitos más graves (con pena superior a cinco años de prisión), se recurren en apelación ante la Sala de lo Civil y Penal del Tribunal Superior de Justicia, que para Málaga tiene su sede en Granada. El artículo 846 ter remite a las mismas reglas de los artículos 790 a 792, con el mismo plazo de diez días. También son apelables ante el TSJ los autos de la Audiencia que ponen fin al proceso por sobreseimiento libre o falta de jurisdicción.

Recursos contra autos durante la instrucción

Durante la investigación el juez dicta autos que pueden recurrirse: la prisión provisional, una orden de alejamiento, la denegación de una diligencia, el archivo de la causa. Hay dos vías:

  • Reforma, ante el mismo juez, en tres días (artículo 211).
  • Apelación, ante la Audiencia Provincial, en cinco días (artículo 766.3). Se puede presentar directamente, sin reforma previa, o de forma subsidiaria a la reforma en el mismo escrito.

Estos recursos no paralizan la causa. Si el auto acuerda la prisión provisional, puede pedirse vista ante la Audiencia en el propio escrito de apelación (artículo 766.5).

Caso práctico: condena por robo en un trastero de Málaga y cómputo del plazo

Un joven de Málaga es condenado por la Sección de lo Penal a 1 año y 6 meses de prisión por un robo con fuerza en un trastero de la zona de Teatinos, a partir de la identificación de un vecino que lo vio de noche a unos 30 metros. La sentencia se notifica el lunes 2 de marzo de 2026. El plazo de diez días hábiles terminaría el lunes 16 de marzo, pero el miércoles 4 su abogado pide copia de la grabación del juicio y el plazo queda en suspenso hasta que la recibe, nueve días después. En el recurso se alega error en la valoración de la prueba: el juez no explicó por qué daba por fiable una identificación nocturna, a distancia y sin rueda de reconocimiento, ni valoró el informe sobre la iluminación de la calle que aportó la defensa. La Audiencia puede revisar esa motivación sin necesidad de repetir el juicio.

Casación ante el Tribunal Supremo, en pocas palabras

La casación es un recurso extraordinario. Contra las sentencias que dicta la Audiencia Provincial resolviendo una apelación solo cabe por infracción de ley del artículo 849.1, es decir, por aplicación errónea de un precepto penal sustantivo, a partir de los hechos probados, que no se discuten. Contra las sentencias de apelación del TSJ cabe también por quebrantamiento de forma. Se prepara en cinco días (artículo 856) y exige abogado y procurador. Su admisión es muy restrictiva.

Pasos para recurrir sin perder el plazo

  1. Anotar la fecha de notificaciónEs la que abre el plazo. Si la recibió usted y no su abogado, avísele el mismo día.
  2. Pedir la grabación en tres díasSi va a discutir la prueba, solicite la copia del juicio: suspende el plazo y es imprescindible para fundar el recurso.
  3. Valorar los motivos con frialdadEl recurso debe atacar el razonamiento del juez, no repetir lo que se dijo en el juicio.
  4. Proponer prueba solo si cabeÚnicamente la que no se pudo aportar o se denegó con protesta.
  5. Presentar en el juzgado de origenCon domicilio para notificaciones en Málaga, sede de la Audiencia.

¿Mito o realidad?

El recurso de apelación penal: mitos y realidades

Seis afirmaciones sobre la apelación, con su respuesta (necesita JavaScript activado).

Errores que hacen perder un recurso

  • Dejar pasar el plazo esperando una copia escrita de la sentencia que ya estaba notificada.
  • No haber protestado en el juicio la denegación de una prueba que ahora se quiere pedir.
  • Recurrir con argumentos genéricos («la prueba no es suficiente») sin señalar el fallo concreto del razonamiento.
  • Recurrir una conformidad por razones de fondo, algo que el Supremo solo admite en supuestos muy limitados.

Si decide no recurrir, o el recurso ya está resuelto, la sentencia gana firmeza y empieza la ejecución; la guía qué hacer después de una sentencia penal explica cada paso.

Si acaban de notificarle una sentencia o un auto de prisión, el reloj ya corre. Podemos revisar la resolución y la grabación del juicio para valorar si hay base real para recurrir. Escríbanos desde la página de contacto o llámenos; atendemos las 24 horas.

Dudas sobre recurso de apelación

¿Puedo recurrir una sentencia de conformidad?

Solo cuando no se han respetado los requisitos o los términos de la conformidad, por ejemplo si se impuso una pena distinta de la aceptada. No puede recurrirse por razones de fondo una conformidad prestada libremente y con conocimiento de sus consecuencias.

Si recurro, ¿me pueden subir la pena?

Si solo recurre usted, no: rige la prohibición de reforma peyorativa y la Audiencia no puede empeorar su situación. Si también recurren el fiscal o la acusación, la pena puede modificarse, aunque una absolución no puede convertirse en condena en apelación por una nueva valoración de la prueba personal.

¿Mientras se resuelve la apelación tengo que cumplir la pena?

No. La sentencia recurrida no es firme y, como regla, no se ejecuta. Sí pueden mantenerse medidas cautelares, como una orden de alejamiento o la prisión provisional, mientras se resuelve el recurso.

¿Cuánto tarda la Audiencia Provincial de Málaga en resolver una apelación?

Depende de la carga de la sección y de si se celebra vista. Lo habitual es que pasen varios meses desde que se presenta el recurso hasta que se dicta sentencia. Los recursos en juicios rápidos tienen tramitación preferente.

Carlos Babot Horcajadas, abogado

Carlos Babot Horcajadas

Abogado · ICAMálaga 10.971

Abogado del Colegio de Málaga y socio director de Babot-Aranguren Asociados, despacho fundado en 1993. Defensa penal en toda la provincia, en español, inglés e italiano. Revisa personalmente los contenidos de esta web.

Conozca al abogado · 663 227 835

Última revisión: 6 de noviembre de 2026. Información general sobre la legislación vigente en España; no sustituye al estudio de su caso concreto.

Para seguir leyendo

Hablemos de su caso

Cuanto antes intervenga un abogado, más margen hay

Teléfono y WhatsApp atendidos por el propio abogado, también de madrugada si hay una detención.

Llamar al 663 227 835WhatsAppFormulario de contacto
LlamarWhatsApp
¿Hablamos por WhatsApp?